home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Deutsche Edition 1 / Deutsche Edition 1.iso / amok / amok_lha / amok69.lha / PatternLibrary / Config-Pattern next >
Text File  |  1993-08-15  |  3KB  |  147 lines
  1. ; This is "S:Config-Pattern", the configuration file for the pattern.library.
  2. ; Please note that none of the errorstrings in this file should contain
  3. ; more than 50 characters.
  4. ; If you know any language that is not contained in this file, you may add
  5. ; it and send this back to me.
  6. ; If you email it, then please uuencode it or replace umlauts in one of the
  7. ; following two ways:
  8. ; 1) Use the Amiga hexadecimal character code included in "\", e.g.
  9. ;    Espa\f1\ol
  10. ; 2) Write the character as two seperated characters. First the dead key
  11. ;    and then the real character, e.g. 'Espa~nol', 'Fran,cais',
  12. ;    'Portugu^es', ...
  13.  
  14.  
  15. VERSION 5
  16.  
  17. DEFAULT DEUTSCH
  18.  
  19. LANGUAGE english
  20.     Unknown error
  21.     Out of memory
  22.     Unexpected parentheses )
  23.     Missing parentheses )
  24.     Unexpected bracket ]
  25.     Missing bracket ]
  26.     Unexpected end of string
  27.     Invalid compiled pattern
  28.     Too many fingers on the keyboard
  29. #
  30.  
  31. LANGUAGE deutsch
  32.     Unbekannter Fehler
  33.     Bitte mehr RAM besorgen!
  34.     Unerwartete Klammer )
  35.     Fehlende Klammer )
  36.     Unerwartete Klammer ]
  37.     Fehlende Klammer ]
  38.     Unerwartetes Stringende
  39.     Ungültiges compiliertes Pattern
  40.     Zu viele Finger auf dem Keyboard
  41. #
  42.  
  43. ; Thanx to Ferry for this translation
  44. LANGUAGE nederlands
  45.     Onbekende fout
  46.     Geen geheugen meer
  47.     Onverwachte haak )
  48.     Ontbrekende haak )
  49.     Onverwachte haak ]
  50.     Ontbrekende haak ]
  51.     Onverwacht stringeinde
  52.     Ongeldig gecompileerd patroon
  53.     Veel te veel vingers op het toetsenbord fout
  54. #
  55.  
  56. ; Thanx to ill (Markus Illenseer) for this translation
  57. LANGUAGE francais
  58.     Erreur inconnue
  59.     Mémoire RAM insuffisante
  60.     Parenthèse inattendue )
  61.     Parenthèse manquante )
  62.     Crochet inattendu ]
  63.     Crochet manquant ]
  64.     Fin de chaîne inattendue
  65.     Format compilé invalide
  66.     Trop de doigts sur le clavier
  67. #
  68.  
  69. ; Thanx to maurizio for this translation
  70. LANGUAGE italiano
  71.     Errore sconosciuto
  72.     Mancanza di memoria
  73.     Parentesi tonda inaspettata )
  74.     Parentesi tonda mancante )
  75.     Parentesi quadra inaspettata ]
  76.     Parentesi quadra mancante ]
  77.     Inaspettata fine della stringa
  78.     Pattern compilato invalido
  79.     Troppe dita sulla tastiera
  80. #
  81.  
  82. ; Thanx to JanusMan for this translation
  83. LANGUAGE espanol
  84.     Error desconocido
  85.     Memoria insuficiente
  86.     Paréntesis inesperado
  87.     Paréntesis faltante )
  88.     Corchete inesperado ]
  89.     Corchete faltante ]
  90.     Fin del string inesperado
  91.     Patrón compilado inválido
  92.     Demasiados dedos en el teclado
  93. #
  94.  
  95. ; Thanx to Perplex (Lars Haugseth) for this translation
  96. LANGUAGE norsk
  97.     Ukjent feil
  98.     Slutt paa minnet
  99.     Uventet parantes )
  100.     Manglende parantes )
  101.     Uventet hakeparantes ]
  102.     Manglende hakeparantes ]
  103.     Uventet slutt paa streng
  104.     Galt kompilert moenster
  105.     For mange fingre paa tastaturet
  106. #
  107.  
  108.  
  109. ; Thanx to Richie (Rickard Olsson) for this translation
  110. LANGUAGE svenska
  111.     Okänt fel
  112.     Ont om minne
  113.     Oväntad parentes )
  114.     Parentes saknas )
  115.     Oväntad hakparentes ]
  116.     Hakparentes saknas ]
  117.     Oväntat strängslut
  118.     Otillåtet kompilerat mönster
  119.     För många fingrar på tangentbordet
  120. #
  121.  
  122. ; Thanx to MadMax for this translation
  123. LANGUAGE suomi
  124.     Tuntematon virhe
  125.     Muisti loppui
  126.     Ylimääräinen sulkumerkki )
  127.     Puuttuu sulkumerkki )
  128.     Ylimääräinen sulkumerkki ]
  129.     Puuttuu sulkumerkki ]
  130.     Yllättävä rivin loppuminen
  131.     Ongelmia käännöksessä: Väärin koodattu rakenne
  132.     Liian monta sormea näppäimistöllä
  133. #
  134.  
  135. ; Thanx to Hendrik for this translation
  136. LANGUAGE dansk
  137.     Ukendt fejl
  138.     Ikke mere hukommelse
  139.     Uventet parantes )
  140.     Manglende parantes )
  141.     Uventet parantes ]
  142.     Manglende parantes ]
  143.     Uventet slut paa strent
  144.     Forkert oversat moenster
  145.     For mange fingre paa tastaturet
  146. #
  147.